merged from SC-Unstable_01_00_Branch_Stuttgarter_Release_01_00_merge_01 with cvs update -j SC-Unstable_01_00_Branch_Stuttgarter_Release_01_00_merge_01